Minat baca orang Jepang sangat tinggi, dan ini sangat didukung dengan buku - buku berkualitas, menarik, dan murah. Namun sayang, buku buku ini hanya bisa dinikmati oleh orang jepang, dikarenakan ada keterbatasan bahasa. Di Indonesia sendiri, penerjemahan buku - buku luar negri sudah mulai banyak, namun hanya terbatas pada buku yang berbahasa inggris. Untuk buku - buku berbahasa jepang, hanya terbatas pada komik. Diharapkan dengan adanya blog ini, bisa menarik para penerbit untuk menerjemahkan buku - buku jepang, sehingga bisa memperbanyak bahan bacaan yang berkualitas di Indonesia.

Friday, September 17, 2010

あ・そ・びランド, Taman Bermain














Judul :

わくわくドキドキあ・そ・びランド,
Taman Bermain yang Menyenangkan

Pengarang :
グループあそぼうかい
Grup Asoboukai

Penerbit :
小学館、1990年
Shogakukan, tahun 1990

Tebal Buku : 160 halaman

Garis Besar :
Anak anak adalah jagonya bermain. Mereka bisa bermain sendiri, berkelompok, dengan teman sebaya, dengan anak yang lebih kecil/orang lebih tua. dengan permainan sederhana maupun permainan yang rumit. Dengan bermain, anak anak bisa belajar banyak dengan cara yang menyenangkan.

Dalam buku ini, dikenalkan puluhan permainan yang bisa dilakukan dengan kelompok. Permainan-permainan ini dibagi ke dalam 4 jenis permainan

Permainan jenis pertama yaitu permainan yang mengutamakan panca indra ( menyentuh, mendengar, melihat, merasa . membau) sehingga bisa memperkuat panca indra anak anak. Contohnya adalah permainan mencium bunga, bermain pasir, membuat makanan, dll.

Permainan jenis kedua adalah permainan bertanding. Disini anak anak dilatih untuk berusaha untuk mencapai tujuan dan bekerjasama, yang sangat berguna saat dewasa nanti. Contohnya adalah permainan sumo, olimpiade TK, mencari sepatu, ninja, dll.

Permainan jenis ketiga adalah permainan membuat sesuatu. Anak anak dilatih kreatifitasnya untuk membuat sesuatu dan menemukan sesuatu yang baru. Contoh permainannya adalah membuat capung-capungan, membuat lentera, melukis di jendela sekolah, membuat alat musik dll.

Permainan jenis terakhir adalah permainan drama. Disini, anak anak dilatih kreatifitasnya dalam berperan, menari, menyanyi dll. Contohnya adalah membuat drama sekolah, sirkus binatang ( dengan binatangnya adalah anak-anak), sulap, api unggun dll.

Nah ... menarik bukan ! . Silahkan mencoba.

Contoh Isi:

















*) Klik gambar untuk memperbesar